The HHS Office of Minority Health (OMH) is committed to supporting meaningful access to its programs and to building capacity among health organizations to enhance the availability and quality of language access services.
OMH Language Access Plan
OMH’s Language Access Plan (LAP) aims to promote meaningful access and engagement for all individuals and organizations that use OMH resources. The OMH LAP guides OMH strategies for staff to advance language access in OMH policies, programs, and operations.
Read the OMH Language Access Plan
- Plan de Acceso Lingüístico (Spanish)
- 语言援助计划 (Chinese - Simplified)
- 語言協助計劃 (Chinese - Traditional)
- 언어 접근 계획 (Korean)
- Plano sa Pag-access ng Wika (Tagalog)
- Kế Hoạch Tiếp Cận Ngôn Ngữ (Vietnamese)
- Plan d'Accès Linguistique (French)
- للوصول اللغوي (Arabic)
The language access goals in the 2023 HHS Equity Action Plan and the 2023 HHS Language Access Plan seek to ensure that persons with limited English proficiency (LEP) have meaningful access to HHS-administered programs and activities. To learn more about our efforts to support individuals and communities with LEP, and to access resources available in multiple languages, visit the HHS LEP webpage.
Program Highlights
The National CLAS Standards offer a blueprint for providing services that are respectful of and responsive to individual cultural health beliefs and practices, preferred languages, health literacy levels, and communication needs. OMH promotes the adoption of the National CLAS Standards through our grant initiatives, partner engagement and e-learning programs and other resources.
Under Fiscal Year 2023 Appropriations, Congress called upon OMH to research, develop, and test methods of informing LEP individuals about the availability of language assistance services. The goal of this research is to develop a universal symbol informing people about the availability of language assistance services.
As part of this initiative, OMH has conducted research, held several listening sessions, and published a Request for Information in April 2024 soliciting input from language access stakeholders to inform the development of a universal language assistance symbol. Information from the research, listening sessions, and RFI were used to inform draft symbol designs and a plan for user testing of the draft symbols. Next steps include user testing and refinement of the symbol design.
The PEALS initiative supports the development and testing of methods to inform individuals with LEP about the availability of language access services in health care-related settings. Through this initiative, recipients implement and evaluate strategies to enhance language access services through policy development and implementation, technology utilization, education for individuals with LEP, and education for providers, including medical support staff.
Resources
- The National CLAS Standards
- Think Cultural Health Resource Library
- Advancing Equity for Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander Communities in COVID-19 Response Efforts
- English: Language Access Resource Guide
- Chinese (Simplified): 关于语言服务可及性的资源指南
- Hawaiian: Alakaʻi No Ke ʻAe ʻŌlelo
- Korean: 언어액세스리소스가이드
- Marshallese: Karōk ñan Eroñ Enaan ilo Kajineo Aṃ Make
- Samoan: Ta’iala o Punaoai Avanoa mo Gagana
- Vietnamese: Cẩm nang Tài liệu về Tiếp cận Ngôn ngữ